اتفاقية بشأن إقامة الأطقم على ظهر السفن في الصينية

• 1949年船员住宿公约
• 船员舱室公约

• "إقامة" في الصينية    安装; 宿营; 编制; 设置; 部署
• "على" في الصينية    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
• "ظهر" في الصينية    上升; 上涨; 中午; 为公众所知; 似乎; 作; 作证; 使公诸于世; 使显影; 做; 做出;
• "اتفاقية بشأن الغذاء وتقديم الوجبات للأطقم على ظهر السفن" في الصينية    船员膳食与餐桌服务公约
• "اتفاقية بشأن الإقامة على ظهر سفن صيد الأسماك" في الصينية    渔民船员住宿公约
• "اتفاقية بشأن ساعات العمل وأعداد العاملين على ظهر السفن" في الصينية    船上工作时间和配员公约
• "اتفاقية بشأن ساعات عمل البحارة وتزويد السفن بالأطقم" في الصينية    海员工时和船舶配员公约
• "اتفاقية إسكان الأطقم على سطح السفن" في الصينية    船员舱室 公约
• "اتفاقية بشأن الأجور وساعات العمل وأعداد العاملين على ظهر السفن" في الصينية    1949年工资、船上工作时间和配员公约
• "اتفاقية بشأن الأجور وساعات العمل وأعداد العاملين على ظهر السفينة" في الصينية    1958年工资、船上工作时间和配员公约
• "الاتفاقية الدولية بشأن حجز السفن لعام 1999" في الصينية    1999年国际扣船公约
• "اتفاقية الفحص الطبي الإجباري للأطفال والأحداث المستخدمين على ظهر السفن" في الصينية    在海上工作的儿童及未成年人的强制体格检查公约
• "الاتفاقية الأوروبية بشأن إقامة الأجانب" في الصينية    欧洲居留公约
• "اتفاقية تبسيط إجراءات تفتيش المهاجرين على ظهر السفن" في الصينية    简化船上移民检查手续公约
• "الاتفاقية المتعلقة بالأجور وساعات العمل وأعداد العاملين على ظهر السفن" في الصينية    工资、船上工作时间和配员公约
• "اتفاقية بشأن شهادات كفاءة طباخي السفن" في الصينية    船上厨师职业资格证书公约
• "الاتفاق المتعدد الأطراف الأساسي بشأن النقل الدولي وإقامة ممر بين أوروبا والقوقاز وآسيا" في الصينية    关于国际运输和发展欧高亚走廊的基本多边协定
• "المؤتمر الدبلوماسي لبحث واعتماد اتفاقية بشأن حجز السفن" في الصينية    审议和通过一项扣留海船公约外交会议
• "اتفاقية البلدان الأمريكية بشأن إعادة الأطفال على الصعيد الدولي" في الصينية    美洲未成年人国际遣返公约
• "اتفاقية فيينا بشأن حركة المرور على الطرق" في الصينية    维也纳道路交通公约
• "اتفاقية بشأن وقاية العمال المستخدمين في شحن وتفريغ السفن من الحوادث ، 1932" في الصينية    1932年船舶装卸工人伤害防护公约
• "اتفاقية بشأن الحد الأدنى للكفاءة المهنية الواجب توفرها لدى ربابنة وضباط السفن التجارية" في الصينية    商船船长和高级船员业务能力最低要求公约
• "اتفاقية إطارية بشأن نقل الأسلحة على الصعيد الدولي" في الصينية    国际武器转让框架公约
• "اتفاقية بشأن شروط العمل في العقود العامة" في الصينية    公共合同劳动条款公约